Assistance HeadX Duo

Magenta HeadX Duo in an open protective case.

Ce qui est fourni avec Duo

  • Unité HeadX Duo avec laser en croix et capteur de mouvement
  • Bandeau réglable
  • Boîte de rangement résistante aux chocs
  • Câble de charge USB-C
  • Outil de réglage de l'inclinaison

La carte murale et le livret d'exercices dépendent du pack choisi. Les fixations tierces pour le poignet, le thorax et les membres sont vendues séparément.

Chargez l'appareil avec le câble USB-C fourni et une source de 5 V, en suivant les instructions de charge. Contactez support@headx.co.uk si un élément manque ou est endommagé.

Choisir votre installation

La fixation dépend de la région à évaluer. Le bandeau est inclus ; les fixations tierces pour le poignet, le thorax et les membres sont vendues séparément.

Bandeau · cou

Utilisez le bandeau réglable fourni pour l'amplitude de mouvement du cou, le sens de la position articulaire et la stabilité et le contrôle. Les étapes de pose du bandeau figurent ci-dessous.

Explorer les évaluations

Fixation thoracique · tronc

Une fixation thoracique compatible porte Duo pour l'amplitude de mouvement du tronc, avec des évaluations bêta de sens de la position articulaire et de stabilité et contrôle. Le GoPro Chesty est une option vendue séparément.

Explorer les évaluations

Sangle de cuisse · hanche

Duo se place sur la cuisse pour l'amplitude de mouvement de la hanche. Sélectionnez le côté et la paire de mouvements dans l'application. Une sangle et une fixation tierces adaptées sont vendues séparément.

Explorer les évaluations

Sangle de jambe · genou

Duo se place sur le bas de la jambe, près de la cheville, pour la flexion et l'extension du genou. Il s'agit d'une évaluation du genou, et non de l'articulation de la cheville. Une sangle et une fixation tierces adaptées sont vendues séparément.

Explorer les évaluations

Duo se fixe aux supports de caméra d'action compatibles par sa charnière arrière et sa longue vis de fixation. Sélectionnez la région et l'évaluation dans l'application, puis définissez la référence de la tâche. Conservez le même emplacement pour les évaluations répétées.

Demandez-nous quelle fixation choisir. Nous répondons sous 1 jour ouvré.

Choisir une évaluation

L'amplitude de mouvement est disponible pour le cou, l'épaule, le coude, le tronc, la hanche et le genou. Le sens de la position articulaire et la stabilité et le contrôle sont disponibles pour le cou, avec des évaluations bêta pour l'épaule et le tronc.

Les évaluations bêta sont utilisables pendant que nous poursuivons leur développement. L'explorateur d'évaluations présente les mouvements et résultats pour chaque région.

Amplitude de mouvement

Préparation : Sélectionnez la région du corps et le côté si nécessaire. Installez Duo à l'endroit correspondant et définissez la référence de départ.

Enregistrement : Enregistrez les mouvements choisis, puis consultez les angles dans chaque direction.

Signification du résultat : Pour les membres, Duo enregistre l'angle du segment corporel portant le capteur par rapport à la référence de départ. Il ne mesure pas un angle articulaire anatomique entre deux segments suivis séparément.

Répétition : Conservez le même emplacement, la même référence et la même tâche. Si un résultat paraît inattendu, vérifiez l'installation et la référence avant de recommencer.

Sens de la position articulaire

Préparation : Définissez une position de référence. Éloignez-vous de cette position, puis revenez vers elle en suivant la tâche choisie.

Enregistrement : Enregistrez plusieurs tentatives manuellement ou automatiquement, selon le mode de l'application.

Résultats : Le résultat montre l'écart angulaire à chaque retour, avec l'erreur moyenne et maximale par direction. Une valeur plus faible indique un écart enregistré plus faible par rapport à la référence. Les cercles et les couleurs facilitent la lecture ; ils ne constituent pas un seuil universel entre normal et anormal.

Enregistrer : Consultez l'évaluation avec d'autres séances réalisées avec la même installation et le même protocole.

Stabilité et contrôle

Préparation et enregistrement : Définissez la référence de la tâche et enregistrez un maintien chronométré ou un mouvement contrôlé.

Résultats : Consultez la carte de chaleur, le mouvement autour de la référence et le temps passé dans la cible angulaire choisie. Les résultats comprennent l'écart angulaire et des mesures de trajectoire.

Interprétation : Ces résultats décrivent la tâche enregistrée. La surface de trajectoire angulaire n'est pas équivalente à la surface d'oscillation d'une plateforme de pression.

Installation et commandes de l'appareil

Person wearing a Midnight Blue HeadX Duo, side view.

Installation du bandeau

Placez la sangle autour de la tête, avec le laser à l'avant et le réglage élastique à l'arrière.

  1. Desserrez complètement le cordon élastique arrière.
  2. Placez Duo sur la tête du patient, le laser dirigé vers l'avant, à peu près au milieu du front. Le port de recharge et le bouton doivent être orientés vers le haut.
  3. Serrez le cordon arrière pour que Duo soit stable et confortable, sans point de pression ni glissement.
  4. Centrez l'appareil et vérifiez qu'aucun cheveu n'est coincé sous la sangle.
  5. Allumez le laser et vérifiez que la croix apparaît nettement sur la cible. Si le faisceau est incliné ou décalé, repositionnez Duo et vérifiez à nouveau.

Important : Allumez Duo et confirmez la connexion à l'application avant de l'installer sur le patient.

Front pencil-style illustration of the HeadX Duo headband with laser illuminated.

Mise sous/hors tension et contrôle du laser

Le Duo dispose d’un bouton de fonction vert unique à l’avant de l’appareil. En appuyant dessus, vous passez par les états suivants :

  1. Éteint
  2. Laser allumé — Connectivité Bluetooth disponible
  3. Laser éteint — Connectivité Bluetooth disponible
  4. Éteint

Pour l’allumer, appuyez une fois sur le bouton. Pour passer en mode laser éteint/Bluetooth uniquement, appuyez à nouveau. Appuyez une fois de plus pour l’éteindre.

Three-quarter pencil-style illustration of the HeadX Duo headband.

Témoin lumineux d'état (DEL)

La LED située sur le dessus de l'appareil indique l'état actuel de l'appareil

  • Bleu : Appareil allumé, Bluetooth disponible
  • Rouge : Batterie faible
  • Vert/Jaune clignotant : Batterie en charge
  • Vert : Batterie entièrement chargée
  • Blanc : Mise à jour du micrologiciel
  • Violet : Calibration

Assistance logicielle et applications

Application et compatibilité

L'application HeadX Duo est disponible pour iOS, Android et Windows. Les fiches des boutiques précisent la compatibilité et les versions actuelles.

  • Connecter Duo par Bluetooth
  • Choisir la région et l'évaluation
  • Enregistrer et consulter les résultats
  • Sauvegarder les évaluations sur votre appareil
  • Partager un rapport PDF ou exporter des données CSV

L'amplitude de mouvement des membres nécessite le micrologiciel Duo 3.2.11 ou ultérieur. L'application affiche la version de l'appareil connecté et propose la mise à jour.

L'amplitude de mouvement couvre les six régions. Le sens de la position articulaire et la stabilité et le contrôle couvrent le cou, avec des évaluations bêta pour l'épaule et le tronc.

Connexion à Duo

Allumez le Duo et ouvrez l'application HeadX avec le Bluetooth activé. Sur la page d'accueil de l'application, sélectionnez l'appareil HeadX Duo dans le menu déroulant, puis sélectionnez l'unité HeadX Duo spécifique à laquelle vous souhaitez vous connecter. Une fois connecté, suivez les instructions de l'application pour commencer une session.

Si l'appareil n'apparaît pas, assurez-vous que le Bluetooth est activé et que le Duo est allumé et à portée (environ 10 mètres, sans obstacles).

Enregistrer, consulter et partager

Enregistrez une évaluation sur votre appareil, consultez-la dans l'historique ou regroupez des évaluations dans un rendez-vous. Vous pouvez ajouter un nom ou une référence pour organiser le dossier selon les règles de votre organisation.

Ouvrez un résultat enregistré pour partager un rapport PDF ou exporter des données CSV. Conservez les informations sur la région, l'emplacement du capteur et la tâche afin de comparer les séances sur la même base.

Où sont stockés les résultats ?

Les évaluations sont stockées localement sur l'appareil exécutant l'application. HeadX ne reçoit ni ne gère ces données.

Vous choisissez quand exporter, partager ou sauvegarder vos fichiers. Suivez les règles de votre organisation concernant la sécurité des appareils, l'accès et la conservation des dossiers.

Mise à jour du micrologiciel

HeadX app firmware-update screen with download and manual-update options.

Préparation

  • Batterie : Vérifiez que Duo est chargé. Si le voyant est rouge, rechargez-le d'abord pour éviter un échec de la mise à jour.
  • Connexion : Allumez l'appareil, connectez-le à l'application HeadX et gardez-le près du téléphone ou de la tablette.

Mise à jour

  • Ouvrez Device Settings > Update Firmware dans l'application.
  • Consultez les informations et appuyez sur Download & Install.
  • Pendant la mise à jour : Le voyant devient blanc. N'éteignez pas l'appareil, n'appuyez pas sur le bouton de fonction et ne déconnectez pas Bluetooth.

Fin de la mise à jour

  • La mise à jour prend quelques minutes, puis Duo redémarre automatiquement.
  • Le voyant redevient bleu lorsque l'appareil est prêt.
  • Assistance : Si l'appareil ne redémarre pas ou si le voyant reste blanc, contactez support@headx.co.uk.

Conseil : Vérifiez dans l'application si des mises à jour du firmware sont disponibles.