HeadX Duo : Page d'assistance

HeadX Duo - Digital Goniometer & Laser - HeadX

Commencer

Contenu de la boîte

Votre HeadX Duo est livré avec les éléments suivants :

  • Unité HeadX Duo montée sur la tête (laser de visée intégré et centrale inertielle 9DOF)
  • Sangle en PVC avec ajustement par cordon élastique
  • Boîte de rangement robuste et résistante aux chocs

Un câble USB-C n'est pas inclus. Utilisez n'importe quel câble USB-C standard avec une source d'alimentation de 5 V pour charger l'appareil. N'utilisez pas de chargeurs rapides, car ils endommageraient l'appareil.

Si un élément est manquant ou endommagé à l'arrivée, veuillez nous contacter à l'adresse support@headx.co.uk.

Installation et fonctionnement de l'appareil

Installation de l'appareil

Le Duo se porte de manière circonférentielle autour de la tête. La sangle en PVC se place autour de la tête avec l'unité laser positionnée à l'avant, et le réglage par cordon élastique est situé à l'arrière.

  1. Desserrer le cordon élastique à l'arrière au maximum.
  2. Placer le Duo sur la tête du patient, le laser projetant vers l'avant, positionné à peu près au niveau du milieu du front. Le port de charge et le bouton de l'appareil doivent être orientés verticalement vers le haut.
  3. Serrer le cordon élastique à l'arrière jusqu'à ce que l'unité soit bien ajustée. L'ajustement doit être serré mais confortable – pas de points de pression, pas de glissement.
  4. Centrer l'unité de gauche à droite et vérifier qu'aucun cheveu n'est pris sous la sangle.
  5. Activer le laser et vérifier que le réticule se projette clairement sur la surface cible. Si le faisceau semble incliné ou déplacé, repositionner l'unité et vérifier à nouveau.

Important : Allumer le Duo et confirmer la connexion de l'application avant de placer l'appareil sur le patient.

Mise sous/hors tension et contrôle du laser

Le Duo dispose d’un bouton de fonction vert unique à l’avant de l’appareil. En appuyant dessus, vous passez par les états suivants :

  1. Éteint
  2. Laser allumé — Connectivité Bluetooth disponible
  3. Laser éteint — Connectivité Bluetooth disponible
  4. Éteint

Pour l’allumer, appuyez une fois sur le bouton. Pour passer en mode laser éteint/Bluetooth uniquement, appuyez à nouveau. Appuyez une fois de plus pour l’éteindre.

Témoin lumineux d'état (DEL)

La LED située sur le dessus de l'appareil indique l'état actuel de l'appareil

  • Bleu : Appareil allumé, Bluetooth disponible
  • Rouge : Batterie faible
  • Vert/Jaune clignotant : Batterie en charge
  • Vert : Batterie entièrement chargée
  • Blanc : Mise à jour du micrologiciel
  • Violet : Calibration

Assistance logicielle et applications

HeadX Duo - Digital Goniometer & Laser - HeadX

Aperçu de l'application HeadX

L'application compagnon HeadX pour Duo est disponible sur iOS et Android. Elle offre :

  • Connexion Bluetooth et gestion de l'appareil
  • Évaluation de l'amplitude des mouvements (ROM) avec lecture angulaire en temps réel
  • Test de la proprioception articulaire et enregistrement des erreurs de repositionnement
  • Nomination et historique des sessions
  • Exportation des données de session (rapport PDF et exportation de données CSV)
HeadX Duo - Digital Goniometer & Laser - HeadX

Connexion à Duo

Allumez le Duo et ouvrez l'application HeadX avec le Bluetooth activé. Sur la page d'accueil de l'application, sélectionnez l'appareil HeadX Duo dans le menu déroulant, puis sélectionnez l'unité HeadX Duo spécifique à laquelle vous souhaitez vous connecter. Une fois connecté, suivez les instructions de l'application pour commencer une session.

Si l'appareil n'apparaît pas, assurez-vous que le Bluetooth est activé et que le Duo est allumé et à portée (environ 10 mètres, sans obstacles).

HeadX Duo - Digital Goniometer & Laser - HeadX

Gestion de session

L'application HeadX n'inclut pas de système de gestion des patients. Les sessions peuvent être nommées librement, et l'utilisation du nom ou de l'identifiant du patient comme nom de session est l'approche recommandée pour organiser les résultats individuels et les retrouver facilement.

Nommez chaque session clairement avant de commencer — par exemple, en utilisant les initiales, un numéro de référence patient ou une combinaison date-nom — afin que les résultats puissent être attribués avec précision lors de l'examen de l'historique des sessions ou de l'exportation des données.

Les sessions peuvent être supprimées en sélectionnant l'icône de la corbeille sur la page d'accueil de l'application. Les sessions supprimées sont définitivement supprimées de l'appareil et ne peuvent pas être récupérées.

HeadX Duo - Digital Goniometer & Laser - HeadX

Stockage et confidentialité des données

Toutes les données de session sont stockées localement sur l'appareil mobile exécutant l'application HeadX.

Aucune donnée n'est transmise, consultée ou sauvegardée par HeadX.

HeadX Ltd n'a aucune visibilité sur les enregistrements de session, les résultats de mesure ou les informations patient capturés via l'application.

Les cliniciens et les praticiens sont responsables de la gestion, de la sécurité et de la conservation de toutes les données stockées sur leur appareil, conformément à leurs propres obligations en matière de protection des données.

Mise à jour du micrologiciel

Préparation

  • Alimentation : Assurez-vous que le Duo est chargé. Si la LED est rouge, chargez-le d'abord pour éviter les échecs de mise à jour.
  • Connexion : Allumez l'appareil, connectez-le à l'application HeadX et gardez-le près de votre téléphone ou de votre tablette.

Processus de mise à jour

  • Allez dans Paramètres de l'appareil > Mettre à jour le firmware dans l'application.
  • Examinez les détails et appuyez sur Mettre à jour.
  • Pendant la mise à jour : La LED deviendra blanche. N'éteignez pas l'appareil, n'appuyez pas sur le bouton de fonction et ne déconnectez pas le Bluetooth.

Achèvement

  • La mise à jour prend quelques minutes, après quoi le Duo redémarrera automatiquement.
  • La LED redeviendra bleue une fois prêt.
  • Support : Si l'appareil ne redémarre pas ou si la LED reste blanche, contactez support@headx.co.uk.

Conseil : Vérifiez régulièrement les mises à jour dans l'application pour maintenir des performances et une compatibilité optimales.

Étalonnage de l'appareil

Le HeadX Duo est calibré en usine et ne nécessite pas de calibration de routine avant les sessions. Allumez l'appareil et laissez un court temps de stabilisation avant de le fixer au patient — maintenez l'appareil immobile pendant cette période.

Une calibration magnétique n'est requise que si des erreurs de mesure significatives et persistantes sont observées sur plusieurs sessions — par exemple, si les valeurs de rotation axiale semblent constamment décalées ou dérivent de manière notable pendant l'utilisation.

Quand recalibrer :

  • Erreurs angulaires persistantes chez plusieurs patients et sessions qui ne peuvent être expliquées par l'ajustement de la sangle ou le mouvement du patient.
  • Dérive notable de la position neutre de repos lorsque l'appareil est stationnaire.
  • Après que l'appareil ait été transporté ou stocké à proximité de sources magnétiques puissantes.

Comment réétalonner :

L'étalonnage doit être effectué dans un espace ouvert, exempt d'interférences magnétiques. Éloignez-vous des grandes structures métalliques, des systèmes de haut-parleurs, des équipements d'IRM et d'autres sources électromagnétiques. Retirez tout objet magnétique de la zone immédiate.

  1. Maintenez le Duo dans une position stable.
  2. Ouvrez l'application HeadX et accédez à Réglages de l'appareil > Calibrer.
  3. Suivez les instructions à l'écran. L'application vous guidera pour pointer l'appareil dans toutes les directions, aussi bien dans les hémisphères supérieur qu'inférieur, couvrant ainsi toutes les orientations possibles.
  4. Déplacez-vous lentement et en douceur, en suivant les invites de l'application. Assurez-vous de couvrir aussi bien au-dessus qu'en dessous du plan horizontal.
  5. L'application confirmera la fin de l'étalonnage et indiquera si celui-ci a réussi.

Si l'étalonnage échoue ou si des erreurs persistent après un étalonnage réussi, contactez support@headx.co.uk en indiquant le numéro de série de l'appareil.

  • Manuel d'utilisation du HeadX Duo :

    Lien 
  • Déclaration de conformité CE

    Lien